Sous Les Verrous

Sous les verrous ist die französischsprachige Originalversion der klassischen US-amerikanischen Laurel-und-Hardy-Gefängniskomödie „Pardon Us“ (deutscher Titel: „Hinter Schloss und Riegel“) aus dem Jahr 1931. Damals drehte das Duo viele Filme in verschiedenen Sprachen separat nach. Diese spezifische französische Sprachfassung gilt heute als verschollen. Während der Prohibition stellen Stan und Ollie heimlich ihr eigenes Bier her. Beim Versuch, es zu verkaufen, geraten sie jedoch an einen verdeckten Polizisten und landen prompt im Gefängnis. Hinter Gittern bringen die beiden mit ihrer unnachahmlichen Tollpatschigkeit die Wärter und den Gefängnisdirektor schnell am Rande des Wahnsinns. Nach einem turbulenten Ausbruchsversuch verstecken sie sich als Plantagenarbeiter, doch das Schicksal führt sie unweigerlich zurück in die Zelle – wo sie unbeabsichtigt zu Helden eines Gefängnisaufstands werden.