Version étrangère
Los Presidiarios
Titre original: De Bote en Bote
Synopsis
Spanish-language version of Pardon Us (1931)
Générique
| Rôle | Interprètes | Personnage | Au générique comme |
|---|---|---|---|
| Distribution | Stan Laurel | Stan | Stan Laurel |
| Distribution | Oliver Hardy | Ollie | Oliver Hardy |
| Réalisation | James Parrott | — | — |
| Production | Hal Roach | — | — |
| cinematography | Jack Stevens | — | — |
| editor | Richard C. Currier | — | — |
| Scénario | H.M. Walker | — | — |
| Distribution | Walter Long | El Tigre | — |
| Distribution | June Marlowe | Warden's daughter | — |
| Distribution | Tiny Sandford | Gutiérrez, prison guard | — |
| Distribution | Gordon Douglas | Prison receptionist | — |
| Distribution | Enrique Acosta | Warden | — |
| Distribution | Alfonso Pedroza | Dentist | — |
| Distribution | Dick Gilbert | Insurgent convict | — |
| Distribution | Bobby Burns | Dental patient | — |
| Distribution | Frank Austin | Dental patient | — |
| Distribution | Bob O'Conor | Prison guard | — |
| Distribution | Leo Willis | Insurgent convict | — |
| Distribution | Bob Kortman | Insurgent convict | — |
| Distribution | Hal Roach | Marching prisoner | — |
| Distribution | James Parrott | Marching prisoner | — |
| Distribution | Charlie Hall | Delivery man | — |
| Distribution | William J. O'Brien | Prison guard | — |
| Distribution | Eddie Baker | Solitary cell guard | — |
| Distribution | O'Reese Corporal | Negro singer | — |
| Distribution | Laughing Gravy | Dog | — |