Court métrage parlant
Los Presidiarios (De Bote En Bote)
Titre original: De Bote en Bote
Synopsis
Spanish-language version of Pardon Us (1931)
Générique
| Rôle | Interprètes | Personnage | Au générique comme |
|---|---|---|---|
| Distribution | Stan Laurel | Stan | Stan Laurel |
| Distribution | Oliver Hardy | Ollie | Oliver Hardy |
| Réalisation | James Parrott | — | — |
| cinematography | Jack Stevens | — | — |
| Production | Hal Roach | — | — |
| editor | Richard C. Currier | — | — |
| Distribution | Berth Marks | all over again as the two try to get comfortable. Almost three minutes later they eventually end up collapsing the entire bed and come crashing down on the two cellmates beneath them. Next day and out in the yard a group of prisoners are si | — |
| Distribution | Walter Long | El Tigre | — |
| Distribution | June Marlowe | Warden's daughter | — |
| Distribution | Tiny Sandford | Gutiérrez, prison guard | — |
| Distribution | Gordon Douglas | Prison receptionist | — |
| Distribution | Enrique Acosta | Warden | — |
| Distribution | Alfonso Pedroza | Dentist | — |
| Distribution | Dick Gilbert | Insurgent convict | — |
| Distribution | Bobby Burns | Dental patient | — |
| Distribution | Frank Austin | Dental patient | — |
| Distribution | Bob O'Conor | Prison guard | — |
| Distribution | Leo Willis | Insurgent convict | — |
| Distribution | Bob Kortman | Insurgent convict | — |
| Distribution | Hal Roach | Marching prisoner | — |
| Distribution | James Parrott | Marching prisoner | — |
| Distribution | Charlie Hall | Delivery man | — |
| Distribution | William J. O'Brien | Prison guard | — |
| Distribution | Eddie Baker | Solitary cell guard (plus) Plantation boss* *stock footage from Pardon Us | — |
| Distribution | O'Reese Corporal | Negro singer *stock footage from Pardon Us | — |
| Distribution | Laughing Gravy | Dog *stock footage from Pardon Us | — |