Cortometraggio sonoro
Scherzi del vento
Titolo originale: When the Wind Blows
Crediti
| Ruolo | Interpreti | Personaggio | Accreditato come |
|---|---|---|---|
| editor | H.M. Walker | — | — |
| Cast | Norman Chaney | Chubby | Norman Chaney |
| Cast | Jackie Cooper | Jackie | Jackie Cooper |
| Cast | Allen 'Farina' Hoskins | Farina | Allen 'Farina' Hoskins |
| Cast | Bobby 'Wheezer' Hutchins | Wheezer | Bobby 'Wheezer' Hutchins |
| Cast | Mary Ann Jackson | Mary Ann | Mary Ann Jackson |
| Cast | Pete the Dog | Pete | Pete the Dog |
| Cast | Julian Rivero | Henry, Jackie's Dad (Spanish language version) | Julian Rivero |
| Cast | Betty Jane Beard | Hector (uncredited) | Betty Jane Beard |
| Regia | James W. Horne | Director | James W. Horne |
| Sceneggiatura | H.M. Walker | Story Editor | H.M. Walker |
| Sceneggiatura | Robert A. McGowan | Story | Robert A. McGowan |
| Produzione | Hal Roach | Producer | Hal Roach |
| Produzione | Robert F. McGowan | Producer | Robert F. McGowan |
| cinematography | Art Lloyd | Director of Photography | Art Lloyd |
| music | Erno Rapee | Music | Erno Rapee |
| music | Leroy Shield | Music Editor | Leroy Shield |
| music | Nathaniel Shilkret | Music Director, Music | Nathaniel Shilkret |
| music | William Axt | Music | William Axt |
| music | Victor Herbert | Music | Victor Herbert |
| music | J.S. Zamecnik | Music | J.S. Zamecnik |
| editor | Richard C. Currier | Editor | Richard C. Currier |
| visual-effects | Roy Seawright | Visual Effects | Roy Seawright |
| stunts | David Sharpe | Stunts | David Sharpe |
| animal-wrangler | Harry Lucenay | Animal Wrangler | Harry Lucenay |
| construction-manager | C.E. Christensen | Construction Manager | C.E. Christensen |
| sound | Elmer Raguse | Sound | Elmer Raguse |
| presenter | Hal Roach | Presenter | Hal Roach |
| still-photographer | Stax Graves | Still Photographer | Stax Graves |
| Cast | Bobby Hutchins | Wheezer | — |
| Cast | Edgar Kennedy | Kennedy the cop | — |
| Cast | Charles McAvoy | Henry, Jackie's father | — |
| Cast | Caroline Cooke | Jackie's mother | — |
| Cast | Gertrude Howard | Farina's mother | — |
| Cast | Alex Apple | Chubby's father | — |
| Cast | Mary Gordon | Chubby's mother | — |
| Cast | Louis Hickus | Burglar/Pedestrian | — |
| Cast | Chet Brandenburg | Flustered man | — |
| Cast | Donald Henderson | Porch stunt (Jackie's double) | — |
| Cast | Pete | Pete | — |
Galleria di fotogrammi
